Showing posts with label Bulgaars borduren. Show all posts
Showing posts with label Bulgaars borduren. Show all posts

Thursday, January 14, 2010

Thursday, December 31, 2009

Bulgaars borduren / bulgarian embroidery 3

Nou, het gaat opschieten met het Bulgaars borduren, maar dit jaar komt het niet meer af.... Nog 2 rondingen te gaan.

The Bulgarian embroidery project is going well. But it will take until next year! I have two more roundings to go. But there's New Years eve. Happy new year to all of you.

Wednesday, December 9, 2009

Bulgaars borduren / bulgarian embroidery 2

My search for Bulgarian embroidery was successful! I've started again and used technique written in the chapter "embroideries executed in braid" from Dillmont's encyclopedia. And I think it looks better!

Mijn zoektocht op het internet heeft zijn vruchten afgeworpen. Iemand vond een techniek in het boek Dillmont's encyclopedia (hoofdstuk "embroideries executed in braid"). Dus ik ben opnieuw begonnen met dit resultaat. En dat ziet er een stuk beter uit vind ik zelf.